[ENG BELOW]

Mam przyjemność zaprezentować Państwu nieruchomość przy ul. Szymczaka 1 na warszawskiej Woli. To idealna propozycja dla osób szukających wygodnego mieszkania w doskonale skomunikowanej i dynamicznie rozwijającej się okolicy.

Na sprzedaż przestronne, 4-pokojowe mieszkanie, w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Mieszkanie składa się z:

Pokoju dziennego z otwartą kuchnią
Sypialni z pojemną szafą w zabudowie,
Drugiego pokoju z pojemną szafą w zabudowie,
Trzeciego pokoju z pojemną szafą w zabudowie,
Łazienki z wanną
Osobnej toalety,
Holu z pakowną szafą w zabudowie.

Dodatkowe atuty:

Pełne umeblowanie mieszkania,
Duża ilość miejsca do przechowywania,
Piwnica przynależąca do mieszkania,
Możliwość wykupienia abonamentu na miejsce parkingowe za szlabanem,
Wysokość pomieszczeń 2,7 m, co potęguje poczucie przestronności.

Lokalizacja:

Mieszkanie znajduje się w świetnie skomunikowanej okolicy warszawskiej Woli, przy ul. Szymczaka 1. W najbliższym otoczeniu znajdują się liczne punkty usługowe, takie jak sklepy spożywcze, restauracje, kawiarnie oraz centra handlowe. Dodatkowo, w pobliżu mieszczą się przystanki komunikacji miejskiej, co zapewnia szybki dostęp do innych części miasta.

Cena: 1 050 000 zł

Serdecznie zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania!


Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje były aktualne i rzetelne.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ENG]


Present a property located at 1 Szymczaka Street in Warsaw’s Wola district. This is an ideal option for those seeking a comfortable apartment in a well-connected and rapidly developing area.

For sale is a spacious, 4-room apartment, fully furnished and ready to move in. The apartment consists of:

living room with an open kitchen,
bedroom with a built-in wardrobe,
second room with a built-in wardrobe,
third room with a built-in wardrobe,
bathroom with a bathtub,
separate toilet,
hallway with a built-in wardrobe.


Additional advantages:



Fully furnished apartment,
Ample storage space,
A basement attached to the apartment,
The option to purchase a parking space subscription behind the gate,
Ceiling height of 2.7 meters, enhancing the sense of spaciousness.

Location:

The apartment is located in a well-connected area of Warsaw"s Wola district, at 1 Szymczaka Street. The immediate surroundings feature numerous service points, including grocery stores, restaurants, cafés, and shopping centers. Additionally, public transport stops are nearby, providing easy access to other parts of the city.

Price: 1050000 PLN

We warmly invite you to contact us and arrange a viewing of the apartment!