NIERUCHOMOŚĆ
Oferujemy na sprzedaż dwustronne mieszkanie o powierzchni 82,5 m² z dużym ogrodem. Mieszkanie położone przy ul. Kazachskiej 3 w Miasteczku Wilanów.

Wnętrze zostało zaprojektowane dla rodziny 2+1 lub 2+2. Mieszkanie składa się:
• salon z dużą kuchnią i wyjściem na taras oraz ogród o powierzchni ok. 40 m²,
• kuchni z praktyczną, ukrytą spiżarnią,
• dwóch sypialni, z czego jedna z własnym tarasem, oba pokoje zostały odnowione,
• łazienki z wanna i prysznicem,oraz toalety.

Do mieszkania przynależą:
• dwa miejsce postojowe w garażu podziemnym - w cenie 55 000 zł każde,
• komórka lokatorska (3 m²) - w cenie 25 000 zł.

BUDYNEK
Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym, zadbanym budynku z windą. Osiedle jest kameralne i bezpieczne, a jego dodatkowym atutem jest wspólny skwer z placem zabaw - świetna przestrzeń dla rodzin i miejsce do odpoczynku wśród zieleni.

LOKALIZACJA
Kazachska 3 to wygodny adres w Miasteczku Wilanów, tuż obok Royal Wilanów - centrum życia dzielnicy, pełnego restauracji, kawiarni, sklepów i punktów usługowych. W najbliższej okolicy znajdują się także szkoły międzynarodowe oraz tereny rekreacyjne.

Bliskość Pałacu w Wilanowie i zielonych terenów spacerowych sprawia, że można tu łączyć miejski styl życia z odpoczynkiem na świeżym powietrzu.


ENG

PROPERTY
We are pleased to present a spacious, dual-aspect apartment of 82.5 m² with a large private garden, located at Kazachska 3 in Miasteczko Wilanów.

The interior has been designed for a family of 2+1 or 2+2. The apartment consists of:
• a bright living room with an open kitchen and access to a terrace leading to a garden of approx. 40 m²,
• a kitchen with a practical, hidden pantry,
• two bedrooms, one with its own terrace - both recently refurbished,
• a bathroom with both a bathtub and a shower, plus a separate toilet.

The apartment also comes with:
• two parking spaces in the underground garage - PLN 55,000 each,
• a storage room (3 m²) - PLN 25,000.

BUILDING
The apartment is located in a modern, well-maintained building with an elevator. The estate is intimate and secure, with an additional advantage of a communal courtyard featuring a playground - a great space for families and for relaxation surrounded by greenery.

LOCATION
Kazachska 3 is a convenient address in Miasteczko Wilanów, right next to Royal Wilanów - the district’s lifestyle hub full of restaurants, cafés, shops, and services. Nearby you will also find international schools and recreational areas.

The proximity of the Wilanów Palace and surrounding green spaces offers the perfect combination of city living and relaxation in nature.